Pierre Vaneck fut avant tout un homme de théâtre et de télévision.
Le grand public l'a connu surtout pour son rôle de père de Fabien Cosma dans la série télévisée éponyme ainsi que dans de nombreux feuilletons (Les Grandes Marées, Garonne, Aux frontières du possible…).
Il a reçu le Molière du comédien dans un second rôle en 1988 et le prix du meilleur comédien du Syndicat de la critique en 2003.