Après des études de psychologie, lauréat du concours des jeunes reporters d'Europe no 1, Pierre Bouteiller débute sur la jeune station privée, comme reporter stagiaire.
Il anime diverses émissions, dont Je sors pour vous, sur cette station, jusqu'en 1969 année où il est licencié pour avoir diffusé une imitation du général de Gaulle par Henri Tisot ; ce qui avait été jugé comme irrespectueux.
Il rejoint, en juin 1969, France Inter où, dès octobre 1969, il présente quotidiennement plusieurs émissions : Le Magazine de Pierre Bouteiller, Au bénéfice du doute, Comme de bien entendu, Embouteillages, Quoi qu’il en soit et Le Masque et la plume.